Automation

  • RWS Group - Automation

  • RWS Group - Automation

  • RWS Group - Automation

  • RWS Group - Automation

  • RWS Group - Automation

  • RWS Group - Automation

  • RWS Group - Automation

  • RWS Group - Automation

  • RWS Group - Automation

  • RWS Group - Automation

  • RWS Group - Automation

  • RWS Group - Automation

Vorausschauend handeln

Automation ist eines der Kerngebiete der Industrie und eine der Voraussetzungen für die industrielle Entwicklung.

Unsere Übersetzer und Revisoren für die Automatisierungstechnik verfügen über Kenntnisse in Hard- und Software, Maschinenbau, Elektrotechnik und IT und haben ihre Finger so immerzu am Puls der Zeit. In diesem Kerngebiet sind sie als Experten gefragt, die über den Tellerrand hinausschauen können.

Für die Durchführung der Übersetzungsprojekte setzen wir Translation-Memory-Systeme (TMS) ein. Die Daten können dabei sowohl aus Content-Management-Systmen (CMS) als auch aus Produkt-Informations-Systemen (PIM / PLM) stammen. Auch die Bearbeitung von Dokumenten aus Programmen wie FrameMaker, InDesign oder Office mit der entsprechenden Nachbereitung im Publishing gehört zu unserem Standard.

Expertise

  • Bedienungsanleitungen
  • Reparatur- und Wartungsdokumentation
  • Elektropläne
  • Steuerungsdokumentation
  • Entwicklungsdokumentation
  • Interne und externe Verkaufsmaterialien
  • Werbung und Marketing
  • Kunden- und Mitarbeitermagazine

Ansprechpartner

Hans Pich

Senior Business Development Manager 

 

Tel.: +49-30-498 572 12
Fax: +49-30-498 572 90

Öffnet ein Fenster zum Versenden der E-Mailhans.pich(at)rws-group.de 

Öffnet externen Link in neuem FensterXing-Profil
Öffnet externen Link in neuem FensterLinkedIn-Profil

Aktuelles

Pünktlich zur tekom jahrestagung erscheint auch die neue REEDME, dem gemeinsamen Newsletter von RWS Deutschland und tecteam, mit Infos aus und von den Unternehmen.

Weiterlesen »

Wussten Sie schon?