Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

  • RWS Group - Automotive

Übersetzen für die Automobilindustrie

Technische Komplexität und hochwertiges Design sind, verbunden mit höchsten Anforderungen an Effizienz und Qualität, die Anforderungen, denen sich die Automobilindustrie tagtäglich stellen muss. Dies gilt im gleichen Maße auch für uns als Zulieferer.

Seit über zwanzig Jahren übersetzt die RWS Group für führende deutsche und inter­nationale Hersteller und Zu­lieferer der Automobil­industrie. Besonders die Um­setzung kom­plexer An­forderungen, die hohe sprachliche Qualität und unsere Termin­treue werden dabei von unseren Kunden geschätzt.

Wir begleiten unsere Kunden prozesstechnisch und technologisch und arbeiten sowohl mit den verschiedenen Translation-Memory-Systemen von SDL, Across und STAR Transit als auch mit den vielfältigen Translation-Managementlösungen von SDL WorldServer, Across Language Server, STAR James und GOCAT. Oft werden auch unsere Öffnet internen Link im aktuellen FensterProfessional Services zur Anpassung von Schnittstellen oder zur Automatisierung von Prozessen eingesetzt.

Expertise

  • Bedienungsanleitungen
  • Reparatur- und Wartungsdokumentation
  • On-Board-Systeme
  • Entwicklungsdokumentation
  • Interne und externe Verkaufsmaterialien
  • Werbung und Marketing
  • Kunden- und Mitarbeitermagazine

Ansprechpartner

Hans Pich

Senior Business Development Manager 

 

Tel.: +49-30-498 572 12
Fax: +49-30-498 572 90

Öffnet ein Fenster zum Versenden der E-Mailhans.pich(at)rws-group.de 

Öffnet externen Link in neuem FensterXing-Profil
Öffnet externen Link in neuem FensterLinkedIn-Profil

Aktuelles

Pünktlich zur tekom jahrestagung erscheint auch die neue REEDME, dem gemeinsamen Newsletter von RWS Deutschland und tecteam, mit Infos aus und von den Unternehmen.

Weiterlesen »

Die tekom-Jahrestagung vom 24.-26.10.2017 im ICS in Stuttgart ist das Event für die technische Kommunikation. Über 4500 Tagungsteilnehmer und Messebesucher nutzen die Gelegenheit sich über aktuelle Trends, Technologien und Prozesse auszutauschen. Nutzen Sie die Möglichkeit und besuchen Sie uns auf unserem Stand 2/E02. Wir freuen uns auf Sie.

Weiterlesen »

Die Nutzung der APIs zur Erweiterung der Funk­tionalität von kommerziellen Software­­produkten eröffnet Möglich­keiten zur Um­­setzung spezifischer An­­forderungen und Steigerung der Effizienz. Im SDL-Webinar "How LSPs have taken trans­lation to the next level with SDL AppStore" zeigt das Professional Services Team der RWS Group Deutschland Bei­spiele für er­­folgreiche Lösungen.

Weiterlesen »

Wussten Sie schon?